Voor elk nestje komt Océane, hondentrainer, op bezoek. Tijdens haar eerste bezoek beoordeelt ze elke puppy snel en helpt ze ons de juiste puppy te vinden die bij het juiste gezin past. Als “elke pot een deksel heeft”, dan “heeft elke barbet zijn familie”.